A projekt az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával,
az Interreg CENTRAL EUROPE program keretében valósul meg.
További információkért látogasson el a https://www.interreg-central.eu/projects/borderlabs-ce/ oldalra.
Az EU-integráció következményeként közel félmillió állampolgár ingázik a közép-európai határtérségben, és több tízezer állampolgár választotta lakóhelyéül a határon túli településeket. Azonban a közigazgatás és az érvényben lévő intézkedések nem elégségesen foglalkoznak a határon átnyúló közösségek igényeivel. Szükség van a helyi és regionális közigazgatási kapacitások növelésére a közép-európai határon átnyúló funkcionális térségekben, hogy megfelelően kezeljék a határon átnyúló integrációs folyamatokat, és megfelelő módon vegyék figyelembe az állampolgárok igényeit.
A BorderLabs CE partnerei összefogtak, hogy
A projekt keretében új kormányzási modellek és megoldások tesztelésére és értékelésére kerül sor, az integrált határon átnyúló stratégiaalkotás, a részvételi kormányzás, a fenntartható és lassú turizmus határon átnyúló fejlesztése, a helyi termékek határon átnyúló marketingje, valamint a határ menti akadályok csökkentése területén. A határon átnyúló tudás- és tapasztalatcsere is fontos eleme a pályázatnak. A projekt hatására a kedvezményzettként részt vevő városok és régiók határon átnyúló együttműködési kormányzása – az ikervárosi szinttől a regionális szintig – jelentősen javulni fog. A pályázat eredményei egy multimédia platform segítségével elérhetővé válnak a közép-európai határon átnyúló együttműködési közösségek számára, lehetővé téve a megoldások alkalmazását és terjesztését. A projekt eredményeként nem pusztán az integrált határon átnyúló részvételi kormányzást segítő modellek születnek meg, hanem a közép-európai térség erősebb integrációját célul tűző Charta is aláírásra kerül.
Cím: Archivstraße 1, 01097 Drezda, Németország
Honlap: https://www.landesentwicklung.sachsen.de/
A Szászországi Régiófejlesztési Minisztérium (SMIL) feladatai közé tartozik az állami és regionális fejlesztés, a földtani felmérés, a lignitbányászati térség struktúraváltása, városfejlesztés és innováció.
Az SMIL a projekt vezető partnere, biztosítja az általános és specifikus projektcélok sikeres elérését, a projekt hatékony pénzügyi menedzsmentjét, miközben összekapcsoló szerepet játszik a programhatóságok és a projekt partnerség között. A projektben megvalósuló tevékenységeket az Európai Területi Tervezés és Regionális Fejlesztés Divíziója, a Területi Állami Fejlesztési és Földtani Felmérési Osztályon belül valósítja meg. Ez az osztály kulcsszerepet játszik a területi tervezési stratégiák kidolgozásában, azok beépítésében az állami és regionális keretrendszerekbe, valamint az európai regionális fejlesztési stratégiákkal való összehangolásában. Az SMIL az integrált határon átnyúló stratégia fejlesztésére irányuló pilot tevékenységet koordinálja a Felső-sziléziai Regionális Fejlesztési Egyesülettel, az IRT, az ER Nisa és az EGTC NOVUM együttműködésében. Különös hangsúlyt fektetnek a „mentális hidak” feltérképezésére a Hármashatár térségben, elősegítve az egységet és a határon átívelő együttműködést. Az SMIL a projekt keretén belül szoros együttműködést folytat az Alsó-Ausztriai Tartományi Kormánnyal a határon átnyúló akadályok kezelésében, olyan közös együttműködési megoldások támogatásával, amelyek minden érintett fél számára előnyösek.
Cím: Teréz krt 13, 1067 Budapest, Magyarország
Honlap: https://budapest.cesci-net.eu/en
A Határon Átnyúló Kezdeményezések Közép-európai Segítő Szolgálata (CESCI) azzal a küldetéssel jött létre, hogy csökkentse a határok elválasztó hatását és előmozdítsa a határon átnyúló együttműködést Közép-Európában. Az intézmény számos tevékenységgel járul hozzá az együttműködés előmozdításához. Budapesten egy multidiszciplináris kutató csoportot hozott létre, amely innovatív megközelítést alkalmazva foglalkozik a határon átnyúló együttműködés szakterületével, és kulcsszerepet játszott az Interreg Szlovákia-Magyarország határon átnyúló együttműködési programok előkészítésében a 2014-2020-as és a 2021-2027-es időszakban. Az intézmény részt vett az Interreg A és az ENI CBC programok értékelésében, biztosítva azok hatékonyságát és fontosságát.
2016-ban a CESCI elindította a „jogi akadálymentesítés” kezdeményezést, amely egy kiemelt szakpolitikai erőfeszítés a jogi és adminisztratív akadályok azonosítására és megoldására a magyar és visegrádi régió határmenti együttműködése terén. A szervezet aktívan támogatja a határon átnyúló projektek és kezdeményezések fejlesztését, elősegítve a fejlődést és az együttműködést a határ menti régiókban.
A projekt kommunikációs koordinátoraként a CESCI biztosítja a projekt kommunikációs céljainak sikeres elérését, célzott támogatást nyújtva a projekt partnereinek. Szakmai tapasztalatra alapozva koordinálja és elősegíti a határ menti régiók kihívásainak és szükségleteinek feltárását, valamint a transznacionális tapasztalatcsere folyamatát. Szakmai támogatást nyújt a pilot tevékenységek értékeléséhez, aktív részt vállal azok végső jelentéseinek magas színvonalú elkészítésében. A multimédiás platform fejlesztéséért felelős szervezetként egy olyan platform létrehozása a cél, amely a határ menti régiók számára egyedülálló tanulási és együttműködési lehetőségeket kínál, bemutatva a projekt beavatkozási területének jó gyakorlatait. A pályázaton belül a szervezet feladata a határon átnyúló részvételi kormányzás Chartájának kidolgozása, amely egy a határ menti régiók kormányzását elősegítő keretrendszer.
Cím: Dawida 1a, 50-527 Wrocław, Lengyelország
Honlap: https://www.irt.wroc.pl/
Az Institute for Territorial Development (IRT) az Alsó-sziléziai vajdaság egyik szervezeti egysége, amely a fejlesztéspolitika és a területfejlesztés kapcsán lát el feladatokat. Az IRT csapata interdiszciplináris szakértőkből áll, akik megbízható ismeretekkel rendelkeznek a régióról és figyelemmel kísérik a területfejlesztéssel kapcsolatos szakpolitikát. Az intézet mottója: Tudás – Együttműködés – Fejlesztés.
Az intézet fő tevékenységei közé tartozik a szakpolitika, stratégiák, tervek, programok, jelentések, elemzések, tanulmányok és koncepciók kidolgozása a területfejlesztéshez. Az IRT jelentős szerepet játszik a határon átnyúló együttműködésben is, különösen Szászországgal és a Cseh Köztársasággal. Az intézet részt vett többek közt olyan nemzetközi projektekben, mint a HealingPlaces, a MORO vagy a Smart Integration. A szakértői tudás és a széles körű együttműködés ötvözésével az IRT hozzájárul a fenntartható fejlődéshez és a hatékony transzformatív intézkedésekhez Alsó-Sziléziában és a határon túl is.
Az intézet az Alsó-sziléziai vajdaság regionális területi politikai tanácsadó testületeként koordinálja a nemzetközi partnerekkel -SMR, ER Nisa és EGTC Novum – együttműködve végrehajtott, határokon átnyúló integrált stratégia kidolgozásához kapcsolódó kísérleti tevékenységeket. Az intézet felelős a tervezési elképzelések alkalmazásááért a Három Ország Térségben, beleértve a térbeli adatok cseréjét és a fejlesztéspárti kifejezések glosszáriumának létrehozását. Emellett együttműködik az EGTC GO-val a határon átnyúló fenntartható és lassú turizmus fejlesztésében. Az IRT részt vesz a Három Ország Térség jövőbeli fejlődésének és sikeres átmenetének polgárközpontú kialakításában. Biztosítja továbbá a hatékony regionális és határokon átnyúló szakpolitikát, ezáltal támogatja a régió fenntartható fejlődését.
Cím: U Jezu 525/4, 46001 Liberec, Csehország
Honlap: https://ern.cz/
A Neisse-Nisa-Nysa Eurorégiót 1991-ben alapították, hogy Németország, Lengyelország és Csehország határ menti területeit egyesítve elősegítse a régió fejlődését határon átnyúló együttműködés révén. Az eurorégió a három ország önkormányzatait és kerületeit képviseli, és együttműködésre összpontosít olyan területeken, mint a közlekedés, gazdaság, turizmus, környezetvédelem, energetika, kockázatkezelés és kultúra. Az elmúlt években számos határon átnyúló projekt megvalósításában játszott kulcsszerepet, továbbá aktív szakértői csoportokat (EUREX) működtet. Az Eurorégió meghatározó szerepet tölt be az együttműködési feltételek megteremtésében, partnerek összekapcsolásában, valamint olyan jogszabályok és nemzetközi megállapodások kidolgozásában, amelyek támogatják küldetését.
A Neisse-Nisa-Nysa Eurorégió a helyi hatóságok és határon átnyúló közösségek képviseletében közreműködik a három ország találkozási pontjánál megvalósuló integrált határon átnyúló stratégiák kidolgozásában. Az SMIL-lel, az IRT-vel és az EGTC NOVUM-mal együttműködve részt vesz egy kísérleti program végrehajtásában. Az ER Nisa felelősséget vállal az átfogó stratégiai keret kidolgozásáért, amely támogatja a Három Ország Régió sikeres átalakulását, valamint elősegíti az együttműködést a Libereci Régió Regionális Hatóságával. Az ER Nisa célja egy olyan jövőkép megalkotása a régió számára, amely a határon átnyúló együttműködést és a polgári központú fejlődést helyezi előtérbe. Az eurorégió aktívan dolgozik a döntéshozókkal annak érdekében, hogy olyan stratégiákat valósítsanak meg, amelyek előmozdítják az együttműködést, a fenntartható fejlődést és a régió lakóinak jólétét.
Cím: Marktplatz 1, 15230 Frankfurt (Oder), Németország
Honlap: https://www.frankfurt-oder.de/
A német-lengyel határ mentén, az Odera folyó mellett fekvő Odera-Frankfurt és Słubice 2003 óta szorosan együttműködik, és 2010 óta alkotnak „Európai Ikervárost”. A partnerség, amely közös döntéshozatali struktúrákon alapul, a határon átnyúló kormányzás példája. Az olyan kulcsfontosságú szervezetek, mint a Városi Tanácsok Közös Közgyűlése és a 2011-ben létrehozott Együttműködési Központ, közös stratégiákat, célokat és projekteket dolgoznak ki. A 2020-tól 2030-ig terjedő Frankfurt-Słubice Cselekvési Terv kiemelt prioritásai közé tartozik az oktatás, az infrastruktúra és gazdasági fejlesztés. Intézményeikkel, mint az Európai Viadrina Egyetem és a Leibniz Mikroelektronikai Intézet, a két város egyúttal neves oktatási és kutatási központként is ismert.
Frankfurt (Oder) és Słubice, mint a német-lengyel határvidék határon átnyúló ikervárosa, jelentős tapasztalatokkal rendelkezik a határon átnyúló együttműködés terén. A két város az EGTC GO-val együttműködve irányítja a kísérleti projektet, amely az ikervárosok részvételi kormányzására és átmenet kezelésére összpontosít. A projekt részeként ikervárosi párbeszéd-rendezvényeket szerveznek, amelyek célja egy közös cselekvési terv kidolgozása a részvételi kormányzás és közösségi párbeszéd érdekében. Az események során a közép-európai és más régiók határon átnyúló ikervárosainak hálózata is bevonásra kerül. E kezdeményezés révén Odera-Frankfurt és Słubice célja a helyi döntéshozatal és a közösségi részvétel előmozdítása, biztosítva a részvételi kormányzás hosszú távú sikerét az ikervárosok körében. A projekt elősegíti a határon átnyúló együttműködés elmélyítését és egy olyan kormányzási modell megvalósítását, amely a polgárok aktív részvételére és a közösség erejére épül.
Cím: Via Cadorna 36, 34170 Gorizia, Olaszország
Honlap: https://euro-go.eu/en/
A GO ETT Gorizia, Nova Gorica és Šempeter-Vrtojba önkormányzatainak együttműködésével jött létre, azzal a céllal, hogy előmozdítsa az Olaszország és Szlovénia közötti közös projektek megvalósítását. Az intézmény turizmus, kultúra, gazdaság, oktatás és infrastruktúra területén indít kezdeményezéseket, amelyek célja a helyi gazdaság erősítése, a térségbe érkező befektetések vonzása és a polgárok életminőségének javítása. A GO ETT az adminisztratív akadályok leküzdése révén lehetővé teszi olyan határon átnyúló projektek megvalósítását, amelyek mindhárom város számára előnyösek. Kiemelkedő eredményeik közé tartozik az Integrált Területi Beruházás (ITI) sikeres irányítása, amely az Isonzo-Soča és a Salute-Zdravstvo projekteket foglalja magában az Interreg A Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében. A GO ETT kulcsszerepet játszik Nova Gorica és Gorizia 2025-ös Európa Kulturális Fővárosa címre való jelölésében is. E kezdeményezés nemcsak a kulturális értékek kiemelését célozza, hanem a régió gazdasági fejlődéséhez is hozzájárul, tovább erősítve a városok közötti együttműködést és a határon átnyúló kapcsolatok jelentőségét.
A GO ETT olyan kulcsfontosságú kihívásokkal foglalkozik, mint a határon átnyúló városi mobilitás, szálláslehetőségek biztosítása turisztikai céllal, a nyelvi akadályok leküzdése, valamint a közös kulturális események szervezése. Ezek a feladatok koordinált erőfeszítéseket igényelnek a helyi és regionális intézmények, helyi érintettek és turisztikai szereplők részéről. Ezen kihívások leküzdésére a GO ETT a fenntartható és lassú turizmus fejlesztésére irányuló pilot tevékenységért felelős a projektben, amelyben együttműködik az IRT, az ER Nisa és a NOVUM ETT szervezetekkel. Ennek célja egy határon átnyúló turizmusfejlesztési modell kidolgozása, amelyet a helyi érdekeltek bevonásával tovább finomítanak. A projekt eredményei között szerepel egy olyan turisztikai modell létrehozása, amely hozzájárul a régió határon átnyúló együttműködésének hosszú távú sikeréhez. Ez a modell nemcsak a helyi közösségeket, hanem a látogatókat is szolgálja, elősegítve a régió fenntartható turizmusát és gazdasági fejlődését.
Cím: Széchenyi tér 1, 2500 Esztergom, Magyarország
Honlap: https://istergranum.eu/
A 2008-ban alapított Ister-Granum ETT Magyarország első ETT-je és Európa második ilyen szervezete, amely 46 magyar és 36 szlovák települést kapcsol össze. Az Ister-Granum ETT megalakulása óta számos területen aktív, mint például a turizmus, gazdaságfejlesztés, közlekedés és környezetgazdálkodás. Az egyik kiemelkedő kezdeményezése a helyi termék hálózat fejlesztése, amely magában foglalja az IG Heritage – Területi Akciótervet és a CB_Brand projektet, amely a helyi termelők közötti határon átnyúló együttműködést támogatja. A hálózat már 43 helyi termelőt regisztrált egy védjegyrendszer keretében. Egyéb jelentős megvalósult pályázataik a Neszmély (HU) és Dunaradvány (SK) között közlekedő komp megépítésére, ami növeli a határátkelőhelyek számát és javítja a régió elérhetőségét, valamint a Mária Valéria Bike projekt, egy határon átnyúló közösségi kerékpárkölcsönző rendszer, amely Esztergomot és Párkányt köti össze, elősegítve a fenntartható közlekedést és a két város lakói közötti kapcsolat erősítését.
Az Ister-Granum ETT, amely a magyar-szlovák határ menti helyi önkormányzatokat és közösségeket képviseli, vezeti a helyi termékek határon átnyúló marketingjére és népszerűsítésére irányuló pilot tevékenységet a projekt keretében. Az ER Nisa és Felső-Ausztria együttműködésével az ETT egy útmutatót dolgoz ki a helyi termékek támogatására, valamint egy integrált határon átnyúló megközelítést valósít meg a helyi termék hálózat bővítése érdekében. Ezen kívül az Ister-Granum ETT, Odera-Frankfurt városával együttműködve dolgozik a testvérvárosok közötti átmeneti részvételi kormányzás előmozdításán, amelybe bevonja Esztergomot és Párkány városát is. Az ETT biztosítja a helyi termék hálózat folyamatos fejlesztését, és támogatja a határon átnyúló kormányzást a helyi és regionális döntéshozók bevonásával.
Cím: 1 Maja 27, 58-500 Jelenia Góra, Lengyelország
Honlap: https://www.euwt-novum.eu/
A NOVUM ETT a lengyel és cseh régiók kulcsfontosságú szereplőit tömöríti. Tagjai közé tartozik az Alsó-Sziléziai Vajdaság, a Glacensis Eurorégió, az Euroregion Nisa, valamint számos cseh régió, például Liberec, Královéhradecký, Pardubice és Olomouc régiók. A NOVUM ETT tevékenysége kiterjed a regionális fejlesztés számos területére, beleértve a közlekedést, az infrastruktúrát, a turizmust, a kultúrát, az egészségvédelmet, az oktatást, a környezetvédelmet és az energetikát. Az ETT továbbá előmozdítja a határon átnyúló együttműködést, ösztönzi az erőforrások közös használatát, valamint támogatja a kutatást, a technológiai innovációt és a társadalmi integrációt. A NOVUM ETT jelentős tapasztalattal rendelkezik a transznacionális együttműködés terén, és számos projektben részt vett, amelyek célja a területi együttműködés előnyeinek kihasználása. Legutóbb a BOOSTEE-CE projektben működött közre, amely a közép-európai városok energiahatékonyságának javítását célozza.
A NOVUM ETT szerepe ebben a projektben az integrált határon átnyúló stratégia kidolgozásában való részvétel, szoros együttműködésben az IRT, ER Nisa és SMIL szervezetekkel. Ez magában foglalja a háromoldalú fejlesztéshez szükséges, állampolgárokra orientált jövőkép kialakításának elősegítését, valamint a térbeli adatok cseréjének népszerűsítését, a BOOSTEE-CE projekt tapasztalataira építve. A NOVUM ETT hozzájárul a projekt további pilot tevékenységeihez is, beleértve a fenntartható és lassú turizmus fejlesztését. A helyi és regionális döntéshozatal ösztönzésére összpontosítva a NOVUM ETT támogatja az együttműködési kormányzási modell megvalósítását, és elősegíti a fenntartható jövőkép kialakítását a határmenti régióban.
Cím: Bahnhofplatz 1, 4021 Linz, Ausztria
Honlap: https://www.land-oberoesterreich.gv.at/
A Felső-Ausztriai Tartományi Kormány Területi Tervezési Osztálya képviseletében kulcsszerepet játszik a határon átnyúló együttműködési programok irányításában és koordinálásában. Mint az Interreg A Határon Átnyúló Együttműködési Program Bajorország-Ausztria 2021-2027 irányító hatósága (MA) és közös titkársága (JS), értékes szakértelemmel rendelkezik az előző programozási időszakokról. Felső-Ausztria Területi Tervezési Osztálya érintett az európai kohéziós politikában, amely támogatja a helyi és regionális fejlesztést. Ezen kívül az osztály szoros együttműködésben dolgozik a Regionalmanagement OÖ-val, hogy elősegítse a regionális fejlődést, különös figyelmet fordítva a határmenti területek fejlődésére, ezzel tovább hozzájárulva a határon átnyúló projektek sikeréhez.
Felső-Ausztria Tartományi Kormánya vezetése alatt valósul meg az a pilot tevékenység, amely az osztrák, német és cseh határ menti akadályok közös kezelésére összpontosít, az SMIL és ER Nisa együttműködésében. A kezdeményezés átfogó elemzést végez a meglévő határ menti akadályokról, és megalapozza a részvételi kormányzási folyamatot, amelynek célja ezen akadályok csökkentése. Ezen kívül Felső-Ausztria hozzájárul a határon átnyúló stratégia fejlesztéséhez, és támogatja a helyi termékek marketingjét és népszerűsítését, kihasználva a regionális szereplők széles hálózatát.
A projekt címe: Részvételen alapuló, határon átnyúló kormányzás az átmenet irányításáért a közép-európai határon átnyúló régiókban (Participatory cross-border governance for transition management in central European cross-border regions)
Rövid címe: BorderLabs CE
Projekt azonosító: CE0200537
A projekt időtartama: 01.06.2024 – 30.11.2026
Program: Interreg Central Europe
Vezető partner: Szász Állami Regionális Fejlesztési Minisztérium (Németország)
Partner országok: Németország, Ausztria, Olaszország, Lengyelország, Csehország, Magyarország
Partner költségvetése: 342.826,98 € (ERFA 274.261,58 €)
Pályázat költségvetése: 1.710.608,72 € (ERFA 1.368.486,97 €)
Partnerek:
Az alábbi beszerzés lefolytatása nem közbeszerzési eljárás keretében történik. A felhívás a mellékelt ajánlattételi lappal és referencianyilatkozattal együtt teljes és érvényes.
A beszerzés tárgya: Audiovizuális tartalmak készítése a BorderLabs CE projekthez kapcsolódóan
A beszerzés megnevezése: BorderLabs-Videó
A beszerzés célja: A Határon Átnyúló Kezdeményezések Közép-európai Segítő Szolgálata a „Participatory cross-border governance for transition management in central European cross-border regions” elnevezésű, „BorderLabs CE” rövidítésű, „CE0200537” kódszámú, az Interreg Central Europe program által támogatott projektjéhez kapcsolódóan audiovizuális tartalmak készítésére keres külső szakértőt.
A BorderLabs CE projekt három szakmai aspektus (1. határon átnyúló stratégiai tervezés; 2. a határon átnyúló részvételi kormányzás; 3. határon átnyúló jogi és adminisztratív akadályok kezelése) mentén vizsgálja a közép-európai határon átnyúló együttműködéseket. A három szakmai aspektushoz kapcsolódóan öt pilot helyszínen kerülnek új együttműködési modellek és megoldások kidolgozásra, tesztelésre. A közép-európai határokon átnyúló együttműködési közösségek kapacitásfejlesztésének támogatása céljából a projekt keretében összegyűjtött szakmai információkat és tudást egy multimédiás tanulási platformon keresztül fogják megosztani a projektpartnerek. A beszerzés keretében elkészítendő videók célja a multimédiás tanulási platform számára látványos, informatív képzési-népszerűsítési videók előállítása.
Letöltés (magyarul elérhető dokumentumok): Felhívás, Felhívás (aláírt), Ajánlattételi lap, Nyilatkozat referenciákról
A felhívás kelte: 2025. április 22.
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 2025. április 29. 15:00 (CET)
Az ajánlat benyújtásának módja: Elektronikus levél formájában, az ajánlatkérő központi email-címére (cesci@cesci-net.eu) az alábbi tárggyal: “BorderLabs-Videó [AJÁNLAT]”
Az ajánlattételhez kapcsolódó kiemelt információk (részletekért lásd a felhívást!)
Az ajánlattételi lapon az alábbi költségtételekre vonatkozó árajánlatok feltüntetése lesz szükséges:
Az árajánlatok összevethetősége érdekében, kérjük, hogy minden egyéb felmerülő díjat építsenek be az egyes költségtételekbe!
A feladat ellátására a projekt keretében maximálisan rendelkezésre álló összeg: bruttó 24 000 000 Ft, azaz bruttó huszonnégymillió forint. Amennyiben a kért műszaki tartalomra vonatkozóan nem érkezik be érvényes ajánlat a megadott keretösszegen belül, az Ajánlatkérő érvénytelennek tekinti a felhívást.
A megbízás során a fő kapcsolattartó a CESCI lesz, ugyanakkor a pilot partnerekkel való kapcsolattartás során a munkanyelv az angol.
Az audiovizuális termékek elkészítésének várható teljesítési határideje 2025. december 31.
